フィンランド語
私のモチベーションは
学校では優しく親切な友達がたくさんいて
みんなの輪の中に入れています。
でも3週間たった今でも
話していることはさっぱりわからないし
かといって、英語(englanti)でしゃべるとどうしても
英語のできる友達だけに限られてしまう。
そんな状況から脱出するべく
ようやく本格的にフィンランド語に手を付け始めました。
簡単なことはフィンランド語でしゃべってくれる友達や
メッセージでのやり取りを、私の勉強のために
フィンランド語と英語、両方で送ってくれる友達もいます!
毎日リビングでフィンランド語の教科書と辞書をひらき
お母さんとお互い片言の英語で
あーでもない、こーでもないとワイワイ勉強しています。
いつも苦戦するのが
「noniin」や「ahaa」「ai jaa」「ajaa」
などの相づち系。
ネイティブの方々は意味など意識せずつかっているので
私が質問するといつも「んんーーーー」と。
でもそういうネイティブっぽいことばを覚えて
学校でタイミングを見計らってつかうと
ウケるんですよね(大阪人の血)
片言でもしゃべってみることの積み重ねで
1年後にペラペラになってることを願います。
ブログの今月の画像利用量が100%に迫っているので
今日は写真なしです(苦笑)