ナルミフィンランド日記

北の国で 見つけた不思議なこと 感じた面白いこと

クリスマスの味

 

Äitiと一緒に

Piparkakkuをつくりました。

 

Piparikakkuは伝統的なフィンランド

クリスマスに食べるクッキーです。

 

 

ブラウンシュガーのシロップ

ダイダイのパウダー

ナデシコのパウダー?

 

などなど数種類のスパイスが入った

いい香りの甘過ぎないクッキー。

 

 

ちびっこはお母さんと一緒に

いろいろな形の型をぬくのが、クリスマスの楽しみ。

 

f:id:narumi1997:20141121210738j:plain

 

 

 

Äitiお気に入り

クリスマス用の赤い新しい器にいれて

 

f:id:narumi1997:20141121220623j:plain

 

 

明日、お隣さんで開かれる

Pikkujoulu(小さなクリスマス)に持っていきます♪

 

 

 

私は鶏の手羽元の唐揚げつくります。

 

 

窓辺のろうそく

 

 

只今テスト期間です。

教科数の関係により明日から5連休。

 

 

 

さて、最近町でよく目にするもの。

 

 

いろいろな建物の窓辺に

ほわっと優しいひかり。

 

f:id:narumi1997:20141119170442j:plain

 

 

なにが置いてあるかといいますと

 

 

これ。

kynttelikkö(ろうそく立て)

 

f:id:narumi1997:20141117150615j:plain

 

 

アーチ状の木の台に

ろうそく型のランプ。

 

クリスマスを前にして

町中に現れはじめました。

 

 

 

 

これは学校の教室のものを撮影。

 

学校までクリスマスモード。

さすがクリスマスの町。

 

アイスホッケー

 

昨日の夜

アイスホッケーを見に行ってきました。

 

ロヴァニエミにある

ローカルアマチュアチーム

RoKi(ロキ)

 

と南の町からはるばるやってきた

Hunters

 

 

動画にアイスホッケーの雰囲気がわかってもらえるよう

まとめてみました。

 


jääkiekko - YouTube

 

 

 

普段、物静かなフィンランド人も

このときばかりはヤジをとばします。

 

Huntersの本拠地Porbooでは

スウェーデン語を話す人が多い地域なので

ヤジも「フィンランド語はなせるか??」

スウェーデン語で(笑)

 

 

 

日本人もヤジを外国語でとばせるくらい

国際的になれたらいいですね。

 

 

 

RoKiは今日も負けたらしいです。

 

 

暗闇で光る

 

 

フィンランドでは

冬のくらい間、安全のため

 

反射板を身につけることが

義務づけられています。

 

 

友達がくれたRovaniemi反射板

IsäがくれたAir force反射板

 

 

f:id:narumi1997:20141113221259j:plain

 

 

コートのファスナーにもつけまーす。

これで夜道(昼道)も安全。

 

 

 

牛柄プリン

 

食レポ第2段

 

 

PAULA mini バニラ味

 

f:id:narumi1997:20141105115310j:plain

 

 

前からスーパーに幾たびに気になっていたブツ。

 

かわいいんです。

 

f:id:narumi1997:20141105115320j:plain

 

 

 

味はお子様向けだったみたいで

甘くて、どろっとしてました。

 

200番目に好きです。

(私のお気に入りユーチューバーさんから引用)

 

 

ピンクのとろろ?

 

まずは昨日のクイズの答えから。

 

①16時半

②14時

③9時

④17時半

 

みなさんの予想はどうでしたか?

 

ビタミンDのサプリ飲み始めようかしら。

 

 

 

さて

食レポします。

 

スーパーで気になったものについてレポートを。

 

 

はじめはこれ。

 

Viilis

イチゴ味

 

f:id:narumi1997:20141104213003j:plain

 

 

パッケージは少しおっきなヨーグルト

ふたを開けたときもヨーグルト

 

 

でもスプーンを入れると

 

ねばーーーー

 

f:id:narumi1997:20141104213205j:plain

 

 

日本食に例えようと思ったのですが

的確なものが浮かびませんでした。

 

とろろよりもねばっとしてて

かといってねちょねちょではない。

どぅるんとしています。

 

日本にはない乳製品ですね。

 

美味しいです!

最初は食感にびっくりしますが

クセになる感じです。

 

色はすごいピンクですが

味は優しい。

 

 

フィンランドでは

味が濃く見えるお料理でも

食べてみたら味かない

ということがよく起こります。

 

だから若者には

ケチャラーが多いそうな。