１２月２５日の夜です。 フィンランドでは２６日までがクリスマスですが 一通りのクリスマス行事を終えました。 ２４日の朝はミルク粥から始まります。 お鍋の中には１つだけアーモンドが入れてあり それにあたった人はクリスマスのラッキーな人。 私、ラッ…

１２月２３日２０時前 世界中の子供達にプレゼントを届けるため 我らがサンタさんが、サンタ村を出発しました！ ちゃんとトナカイのソリに乗って出発しましたが 遠くて写真撮れませんでした。残念.... 明日はとうとうクリスマスイブ！ アドベントカレンダー…

今日は冬至でしたね。 一年で一番日照時間が短い日。 ということは！ これからは明るくなっていく！ 一番冷え込むのは１、２月ですが 暗さのピークを超えたかと思うとホッとします。 暗いフィンランドの冬は、自殺の件数が増えるそうです。 精神的にキツいか…

学校の秋の学期が終わり クリスマス休みに入りました。 今日の晩ご飯はトナカイ（Poro）料理でした。 トナカイの肉のスライスを バター、塩、水だけで焼き、煮るシンプルな調理法です。 マッシュポテト（Pottomuussi） リンゴンベリー(こけもも)ジャム（puol…

昨日 Joulu Fantasia（クリスマスファンタジー） にいってきました。 JouluFantasiaは １２月の森の中で行われる 予約制のクリスマスのショーです。 町の中心から専用のバスに乗ります。 バスの中はちびっこの興奮した空気でいっぱい。 森の道をバスに揺られ…

私はこの１年の間に、留学団体の決まりで ホストファミリーを２回交換することになっています。 先週１回目の交換を終え、新しい家族と仲良く過ごしています。 昨日お友達のお家にお邪魔して、お母さんに ヒンメリの作り方を教えてもらいました！ ヒンメリ（…

ロヴァニエミにはサンタさんがいます。 町の中心部から車で２０分ほど走った森近くに サンタ村があります。 町からは直行バスがでていて SantaExpressと書いた、とってもわかりやすいバスです。 サンタ村に行けば、１年中いつでも サンタさんに会うことがで…

１２月 師走 Joulukuu（クリスマス月） 今年も最後の月になりましたね。 私の留学生活も３分の１が過ぎようとしています。 でもなんといってもクリスマス！！ クリスマスまでを楽しく過ごすために Joulukarenteri（アドベントカレンダー） を開封！！ ご存知…

私が日本を発つ前に テレビ番組でやっていたフィンランド特集。 フィンランドでは冬の寒さに慣れさせるために 赤ちゃんをベビーカーに乗せて外に放置する。 という話。 最近見かけるようになりました（笑） 学校に行くときに横を通るマンションの１階。 朝９…

夜明け１０時前 日没１４時過ぎ のRovaniemiからお届けしております。 Rovaniemiには もう春まで溶けないと思われる雪が積もっています。 テスト休みを利用して Isäとハイキングにいってきました。 町のすぐ横の森をくるっと歩いただけですが 真っ白なフィン…

先週 ご近所さんと一緒に Pikkujoulu（ピックヨウル） をしました。 フィンランドではご存知の通り １１月中頃から、みんなクリスマスに向けて うきうきしているのです。 ２４日は日本の様に恋人の日ではなく 家族でゆったりと過ごす日なのです。 １１月には…

昨日、ここ クリスマスの町、ロヴァニエミで 正式に「クリスマスの季節」のはじまりが宣言されました。 サンタ村でひらかれた オープニングセレモニーへ行ってきました。 北極圏をまたいでいるサンタ村。 写真左は円の中。 サンタ村には marimekko iittalaの…

Äitiと一緒に Piparkakkuをつくりました。 Piparikakkuは伝統的なフィンランドの クリスマスに食べるクッキーです。 ブラウンシュガーのシロップ ダイダイのパウダー ナデシコのパウダー？ などなど数種類のスパイスが入った いい香りの甘過ぎないクッキー。…

只今テスト期間です。 教科数の関係により明日から５連休。 さて、最近町でよく目にするもの。 いろいろな建物の窓辺に ほわっと優しいひかり。 なにが置いてあるかといいますと これ。 kynttelikkö（ろうそく立て） アーチ状の木の台に ろうそく型のランプ…

昨日の夜 アイスホッケーを見に行ってきました。 ロヴァニエミにある ローカルアマチュアチーム RoKi（ロキ） と南の町からはるばるやってきた Hunters 動画にアイスホッケーの雰囲気がわかってもらえるよう まとめてみました。 jääkiekko - YouTube 普段、…

フィンランドでは 冬のくらい間、安全のため 反射板を身につけることが 義務づけられています。 友達がくれたRovaniemi反射板 IsäがくれたAir force反射板 コートのファスナーにもつけまーす。 これで夜道（昼道）も安全。

だいぶ前に撮っておいた Rovaniemiの街並の動画を編集しました。 どんな暮らしか 想像してもらえると思います。 Rovaniemi city center - YouTube

食レポ第２段 PAULA mini バニラ味 前からスーパーに幾たびに気になっていたブツ。 かわいいんです。 味はお子様向けだったみたいで 甘くて、どろっとしてました。 ２００番目に好きです。 （私のお気に入りユーチューバーさんから引用）

まずは昨日のクイズの答えから。 ①１６時半 ②１４時 ③９時 ④１７時半 みなさんの予想はどうでしたか？ ビタミンDのサプリ飲み始めようかしら。 さて 食レポします。 スーパーで気になったものについてレポートを。 はじめはこれ。 Viilis イチゴ味 パッケー…

みなさんもご存知の通り フィンランドはとても北にある国です。 よって太陽の動きが日本とは大きく異なります。 夏は太陽が数時間しか沈まず 冬は太陽が数時間しか出てきません ここLaplandのRovanimeiは 北極圏ぎりぎり南の町なので （北極線とサンタさんま…

日曜日 Isäがクロスカントリースキーへ 連れて行ってくれました。 まず初めて見る装具にびっくり サッカーのスパイクみたい。 それともスーパーヒーローのブーツ？ スキー用具なのにハイビスカス柄でした（笑） Rovaniemiのスキー場は 街の中心から大きな川…

絵本の中のお話だと思ってました。 凍った湖でスケート。 お昼からIsäがMökkiに連れて行ってくれ その側の湖でスケートをしてきました。 凍った湖を生まれて初めてみました。 厚いところで１０cm以上の氷がはっていて 公式では５cm、実際は３cmあれば十分安…

先週の留学生合宿が行われた街 Raaheにありました。 なんとまぁシュールな。 皮でできていて表面にはタールが塗ってあるそうです。 これで水が入らないのか疑問ですね。 Raaheは小さいながらも 古くは造船で栄えた街で Raaheから世界中へ船が出ていたそうで…

昨日やっとこさ フィンランド語の教科書①を 一通り終えることができました！ まだまだ使いこなせない文法もありますが なかなかの達成感を感じています。 と、そこで 私のブログを読みながらも フィンランド語ってどんな言葉か ピンと来ない人が大半だと思う…

火曜日の授業は朝９時から 数学が１コマだけ。 ということで 世界にその名を轟かせている Sushi を作りました！ 自分だけでつくるのは初めてだし 前に作ったのもずっと前 インターネットって便利ですね。 握り方の動画まである。 今回は Nigiri、Maki、Chira…

週末はRaaheという古い街へ 留学生の合宿に行ってきました。 金曜日に雪がふり 合宿所のサウナの後 裸で雪にダイブ！ を初めて経験しました。 ついでに雪合戦も。 フィンランドに来たらやらなきゃいけないこと １つクリア 雪のあとは気温が高くなり 今日は日…

今日の学校の給食が ポリッジ（ミルク粥？）だったので 友達と マクドナルドへ ロヴァニエミのマクドナルドには初めて行きました。 世界で２番目に北にあるマクドナルドです。 以前は最北だったのですがロシアに抜かれて 今は２番目です。 もちろん ただのマ…

またまたTurkuの振り返りです。 Turkuの街には 目を引く面白いものが たくさんありました。 それらをいっきにご紹介。 まず朝の街をぶらぶら歩いていると発見。 だれかがいたずらでステッカーでも貼ったのかと思いましたが 落書き防止かな？ わんちゃんがい…

時間が前後しますが 先週の南への旅より なぜかはわからないけれど 私のお気に入りのTurnlinnna（トゥルク城） について。 町の中心からぶらぶら歩いて４０分 バスだと１０分のところにある 海に面し、１２００年代に立てられた 古いお城です。 ぱっと見たと…

木曜日から日曜日まで スカウトのキャンプに参加していました。 syysloma（秋休み）をめいいっぱい遊ぶ私（笑） スカウトのコテージの側には大きな湖が。 そして朝みると、淵２m程が凍ってました。 もう冬です。 Äiti曰く、プラスの気温は春までないそうな。…