やっと雪国
新年あけましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いいたします。
新年早々、長々と更新していませんでした。
反省、反省。
大晦日には町に花火をみにいき
今までで１番盛り上がっているロヴァニエミをみることができました。
一番驚いたのは、
マクドナルドと、大きなバーの混み具合。
バーの前には５０mほどの行列ができていました。
フィンランドのクリスマスは家族としっとり
お正月は友達と一年で一番お酒を飲む日だそう。
ここ数週間でぐっと冬らしくなってきたロヴァニエミ。
昨日は−２８℃まで下がっていました。
雪も降ったり、やんだり。
こんな感じです。
１４時半ごろに撮影しました。
まだまだ冬は続きそうですが
明らかに明るくなっているのがわかり、気持ちも明るくなります♪
今日から学校もはじまり
だらけた体をリセットして、いい気分です！
今年も１年、フィンランドで半年、がんばろう！
大晦日に、夢見たあれを
みなさんご存知でしょうか
スウェーデンのたった３軒しか家のない、田舎の村のお話です。
詳しくはリンクを参考に。
小さいころにこの映画をみて
たくさんのシーンに憧れましたが
一番はあのシーン。
スズを溶かして、来年の運勢を占う
という、危険そうに聞こえる年末の遊び。
見たことのある人には伝わると思いますが
すっごくわくわくしたのを覚えています。
そして今日、やりました！！
馬蹄状のスズをお玉に乗せてとかします。
スズは普通にお店で手に入るそうです。
しばらくすると
水みたいに。
それを勢いよく、冷たい水の中へじゅわっと！
まずはとりだしてどんな形かをチェック。
平らな部分があるか、穴があいているか、長いか
などなど。
そのあと、ろうそくの光にあてて
陰が何に見えるかで占います。
これは鳥
幸運でもときに悲しい知らせ
という意味があるそうです。
私のはこれ。
１つは木か、マンタ（魚）にみえたので
意味は、幸運、物事がすすむ、海外からのいい知らせ
もう１つは、オーストラリアにしか見えないので
きっとオーストラリアにいくのでしょう（笑）
２つのしずくは悲しいこと。
２０１４年も今日で終わり
こちらに来て、５ヶ月が経とうとしています。
来年もフィンランドの生活を、日本のみなさんに発信できればと思います。
ブログを読んでくださってありがとうございました。
２０１５年もよろしくお願いします！
フィンランドより
ナルミ
１２時に町の中心で花火があがるのでいってきまーす！
フィンランドのクリスマス
１２月２５日の夜です。
フィンランドでは２６日までがクリスマスですが
一通りのクリスマス行事を終えました。
２４日の朝はミルク粥から始まります。
お鍋の中には１つだけアーモンドが入れてあり
それにあたった人はクリスマスのラッキーな人。
私、ラッキーな人だったみたいです♪
テレビではサンタホットラインが放送されていて
ちびっこが電話でサンタさんとおしゃべりをしたあと
スタジオの生演奏でサンタさんに歌のプレゼントをします。
美味しいクリスマスの料理をたべて
−２０℃、昨日より７分長くなった日の中の散歩
サウナにはいって白樺の枝で体を打ち、ほかほかに
ボードゲームをして遊んでいると
ドアのベルがなりました。
ドアを開けると、そこにはサンタさん！！
歌のプレゼントをすると、大きなプレゼントの袋を置いて帰っていきました♪
クリスマスにみんなが受け取るプレゼントの数の多いこと！！！
友達や、ホストファミリー、Kotitonttu（お家の妖精）
こんなにたくさんのプレゼントを１度にもらったのは初めてで
とってもわくわくしました！
今日は昼までゆっくり眠り
一日中ボードゲームをして遊びました。
のんびり、家族で集まって
だらだらする。まるで日本のお正月。
フィンランドのクリスマスを満喫しました！！
猫もプレゼントをもらって満足そうに眠っています。
サンタさん出発
１２月２３日２０時前
世界中の子供達にプレゼントを届けるため
我らがサンタさんが、サンタ村を出発しました！
ちゃんとトナカイのソリに乗って出発しましたが
遠くて写真撮れませんでした。残念....
明日はとうとうクリスマスイブ！
アドベントカレンダーの最後の大きな扉をあけるのが楽しみです♪
あと、明日まで開けちゃいけないプレゼントも！！
Kiitos minun kivoille perheilleni !!
Hyvää ja hauskaa joulua !!
メリークリスマス！
トナカイ料理
学校の秋の学期が終わり
クリスマス休みに入りました。
今日の晩ご飯はトナカイ（Poro）料理でした。
トナカイの肉のスライスを
バター、塩、水だけで焼き、煮るシンプルな調理法です。
マッシュポテト（Pottomuussi）
リンゴンベリー(こけもも)ジャム（puolukkahillo）
ピクルス（suorakurkku）
これらはトナカイと相性抜群！
ジンギスカンのように好き嫌いが分かれると言われるトナカイですが
私はクセもほとんど感じず、大好きです！
先日は学校の給食にも出てきました。
ステーキのような食べ方や、干し肉、缶詰もあるようです。
フィンランドに来た際には、１度チャレンジしてみてください！
アドベンドカレンダーも穴だらけ
クリスマスまであと３日です。
森の中のファンタジー
昨日
Joulu Fantasia（クリスマスファンタジー）
にいってきました。
JouluFantasiaは
１２月の森の中で行われる
予約制のクリスマスのショーです。
町の中心から専用のバスに乗ります。
バスの中はちびっこの興奮した空気でいっぱい。
森の道をバスに揺られること２０分。
真っ暗な森のなかに光が見えてきました。
バスを降りると焚き火がありそれをみんなで囲みます。
森のエフルと会話ができるおばさんが、ショーについての説明をし
妖精の言葉でエルフ達を呼びます。
私たちはエルフを先頭に、雪の積もった森の中を歩きはじめます。
途中に３つのポイントがあり、エフル達の愉快なショーが楽しめます。
その最後のポイントがこのJouluFantasiaの目玉。
森がひらけると、赤い光の中に長いテーブルがあり、エルフ達が.....
あとはフィンランドにきて、楽しんでください。
途中の写真撮影がダメだったのが残念ですが
ファンタジックなフィンランドを体験したい方
これは必見です！！
そしてこのショーで
１つ苦手を克服したかもしれない私です。
